1. Objectif
MHF publie des informations pour aider les patients à préparer leurs questions, organiser les rapports, comprendre les parcours et identifier les services hospitaliers pertinents. Le contenu ne doit pas inciter à l’autodiagnostic ni remplacer les soins professionnels.
2. Hiérarchie des sources
La priorité est donnée aux annuaires officiels des hôpitaux et médecins, aux pages gouvernementales et consulaires, aux organismes de santé publique reconnus, aux organisations médicales professionnelles et aux ressources établies pour les patients. Une source commerciale ne doit pas être l’unique fondement d’une affirmation médicale importante.
3. Normes de rédaction
Le contenu doit employer un langage clair, distinguer information générale et conseil individualisé, éviter les résultats garantis, signaler l’incertitude et préciser quand des soins locaux urgents sont nécessaires. Les versions anglaise et française doivent transmettre un sens équivalent.
4. Profils des médecins et hôpitaux
Les faits proviennent autant que possible de listes institutionnelles publiques. Les titres, affiliations, spécialités et disponibilités peuvent changer et doivent être reconfirmés auprès de l’hôpital. MHF signale l’absence de portrait officiel au lieu d’utiliser la photo d’une autre personne.
5. Révision et correction
Les pages importantes doivent indiquer une date de révision et des sources. Le contenu est revu lorsqu’un établissement modifie sa liste, lorsqu’une correction fiable est reçue ou pendant les audits planifiés. Les erreurs importantes doivent être corrigées rapidement.
6. Transparence commerciale
Les paiements, relations de recommandation ou mises en avant ne doivent pas modifier les faits cliniques ni justifier des affirmations sans preuve. Les estimations doivent préciser leur caractère préliminaire ainsi que les principales inclusions, exclusions et variables.
7. Retours et signalements
Les lecteurs, cliniciens et établissements peuvent signaler une erreur via la page de contact. La demande doit identifier la page, l’affirmation contestée et une source fiable justifiant la modification.
Nous contacter
Pour une question concernant ce document, contactez MHF à info@micahhealthfacilitator.com.